{"id":3416,"date":"2026-10-13T11:07:25","date_gmt":"2026-10-13T03:07:25","guid":{"rendered":"https:\/\/oia.dila.edu.tw\/?page_id=3416"},"modified":"2026-10-13T13:47:04","modified_gmt":"2026-10-13T05:47:04","slug":"%e5%8d%81%e5%b9%b4%e4%b9%8b%e7%b7%a3%ef%bc%8c%e9%a6%96%e6%ac%a1%e5%90%8c%e8%a1%8c%ef%bd%9c2026-%e5%b2%90%e9%98%9c%e8%81%96%e5%be%b7%e5%ad%b8%e5%9c%92%e5%a4%a7%e5%ad%b8%e7%9f%ad%e6%9c%9f%e7%95%99","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/oia.dila.edu.tw\/?page_id=3416","title":{"rendered":"\u5341\u5e74\u4e4b\u7de3\uff0c\u9996\u6b21\u540c\u884c\uff5c\u6cd5\u9f13\u6587\u7406\u5b78\u9662\u9996\u5c46\u5b78\u751f\u8d74\u65e5\u672c\u5c90\u961c\u8056\u5fb7\u5b78\u5712\u5927\u5b78\u77ed\u671f\u7559\u5b78\u7d00\u5be6"},"content":{"rendered":"\n<p>2026\/10\/13, \u570b\u969b\u7d44\u5831\u5c0e<\/p>\n\n\n\n<style>\n.sk{--blue:#1f3a5f;--gold:#c9a227;--paper:#faf7f1;--ink:#222;--muted:#6b6b6b;--line:#e6e0d4;\n    font-size:17px;line-height:1.85;color:var(--ink);max-width:none;margin:0;padding:0;}\n.sk *{box-sizing:border-box}\n.sk h1,.sk h2,.sk h3{color:var(--blue);line-height:1.35;margin:0}\n.sk h1{font-size:2rem;letter-spacing:.02em}\n.sk h2{font-size:1.4rem;margin:40px 0 14px;padding-left:14px;border-left:5px solid var(--gold)}\n.sk h3{font-size:1.1rem;margin:22px 0 8px}\n.sk p{margin:0 0 1em}\n.sk a{color:var(--blue);text-decoration:underline;text-underline-offset:3px}\n.sk-tag{display:inline-block;background:var(--blue);color:#fff;font-size:.8rem;padding:3px 12px;border-radius:999px;letter-spacing:.08em;margin-bottom:12px}\n.sk-meta{color:var(--muted);font-size:.95rem;margin:8px 0 0}\n.sk-dek{font-size:1.15rem;color:#3d4a5c;margin:12px 0 0}\n.sk-lang{display:flex;gap:8px;margin:26px 0 8px;flex-wrap:wrap}\n.sk-lang button{font:inherit;font-size:.95rem;padding:7px 18px;border:1.5px solid var(--blue);background:#fff;color:var(--blue);border-radius:999px;cursor:pointer}\n.sk-lang button[aria-pressed=\"true\"]{background:var(--blue);color:#fff}\n.sk-article{display:none}\n.sk-article.is-on{display:block}\n.sk-lede{font-size:1.12rem;background:var(--paper);border-left:5px solid var(--gold);padding:18px 22px;margin:22px 0}\n.sk-lede p:last-child{margin:0}\n.sk-tl{list-style:none;padding:0;margin:14px 0 0;border-left:2px solid var(--line)}\n.sk-tl li{position:relative;padding:0 0 14px 24px}\n.sk-tl li::before{content:\"\";position:absolute;left:-7px;top:.55em;width:12px;height:12px;border-radius:50%;background:var(--gold);border:2px solid #fff}\n.sk-tl b{color:var(--blue);display:inline-block;min-width:6.2em}\n.sk-quote{margin:22px 0;padding:18px 22px;background:var(--paper);border-radius:6px}\n.sk-quote p{margin:0 0 .4em;font-size:1.05rem}\n.sk-quote cite{font-style:normal;color:var(--muted);font-size:.9rem}\n.sk-box{background:#fff;border:1px solid var(--line);border-top:4px solid var(--gold);padding:18px 22px;margin:22px 0;border-radius:6px}\n.sk-box h3{margin-top:0}\n.sk-box ul{margin:8px 0 0;padding-left:1.3em}\n.sk-box li{margin:4px 0}\n.sk-days{width:100%;border-collapse:collapse;margin:12px 0 0;font-size:.98rem}\n.sk-days th,.sk-days td{padding:9px 10px;border-bottom:1px solid var(--line);vertical-align:top;text-align:left}\n.sk-days th{color:var(--blue);white-space:nowrap;width:7.5em;background:var(--paper)}\n.sk-video{margin:14px 0 0}\n.sk-video video{width:100%;border-radius:6px;background:#000}\n.sk-foot{margin:40px auto 48px;padding-top:16px;border-top:1px solid var(--line);color:var(--muted);font-size:.9rem}\n.sk-fig{margin:26px 0}\n.sk-fig img{width:100%;height:auto;border-radius:6px;display:block}\n.sk-fig figcaption{font-size:.9rem;color:var(--muted);margin-top:8px;line-height:1.6}\n.sk-gallery{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:14px;margin:26px 0}\n.sk-gallery .sk-fig{margin:0}\n.sk-gallery img{aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover}\n@media (max-width:600px){.sk{font-size:16px}.sk h1{font-size:1.6rem}.sk-days th{width:5.5em}.sk-gallery{grid-template-columns:1fr}}\n\/* \u9ede\u5716\u653e\u5927 *\/\n.sk-fig img{cursor:zoom-in}\n.sk-lb{position:fixed;inset:0;z-index:99999;background:rgba(0,0,0,.88);display:none;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;padding:24px;cursor:zoom-out}\n.sk-lb.is-on{display:flex}\n.sk-lb img{max-width:100%;max-height:85vh;width:auto;height:auto;border-radius:4px}\n.sk-lb p{color:#eee;font-size:15px;line-height:1.6;margin:12px 0 0;text-align:center;max-width:900px}\n.sk-lb button{position:absolute;top:10px;right:16px;font-size:36px;line-height:1;color:#fff;background:none;border:0;cursor:pointer}\n<\/style>\n\n<script>\n(function(){\n  function init(){\n    var btns=document.querySelectorAll('.sk-lang button');\n    var arts=document.querySelectorAll('.sk-article');\n    if(!btns.length)return;\n    function show(l){\n      for(var i=0;i<arts.length;i++){arts[i].classList.toggle('is-on',arts[i].getAttribute('data-lang')===l);}\n      for(var j=0;j<btns.length;j++){btns[j].setAttribute('aria-pressed',btns[j].getAttribute('data-lang')===l?'true':'false');}\n      try{localStorage.setItem('sk-lang',l);}catch(e){}\n    }\n    for(var k=0;k<btns.length;k++){btns[k].addEventListener('click',function(){show(this.getAttribute('data-lang'));});}\n    var saved=null;try{saved=localStorage.getItem('sk-lang');}catch(e){}\n    var q=(location.search.match(\/[?&#038;]lang=(zh|en|ja)\/)||[])[1];\n    if(q||saved)show(q||saved);\n  }\n  if(document.readyState==='loading')document.addEventListener('DOMContentLoaded',init);else init();\n})();\n\/* \u9ede\u5716\u653e\u5927 *\/\n(function(){\n  function init(){\n    var imgs=document.querySelectorAll('.sk-fig img');\n    if(!imgs.length)return;\n    var lb=document.createElement('div');\n    lb.className='sk-lb';lb.setAttribute('role','dialog');lb.setAttribute('aria-modal','true');\n    lb.innerHTML='<button type=\"button\" aria-label=\"\u95dc\u9589 Close\">\u00d7<\/button><img alt=\"\"><p><\/p>';\n    document.body.appendChild(lb);\n    var big=lb.querySelector('img'),cap=lb.querySelector('p');\n    function open(img){\n      big.src=img.currentSrc||img.src;big.alt=img.alt;\n      var fc=img.parentNode.querySelector('figcaption');cap.textContent=fc?fc.textContent:'';\n      lb.classList.add('is-on');document.body.style.overflow='hidden';\n    }\n    function close(){lb.classList.remove('is-on');document.body.style.overflow='';}\n    for(var i=0;i<imgs.length;i++){\n      imgs[i].setAttribute('tabindex','0');\n      imgs[i].addEventListener('click',function(){open(this);});\n      imgs[i].addEventListener('keydown',function(e){if(e.key==='Enter'){open(this);}});\n    }\n    lb.addEventListener('click',close);\n    document.addEventListener('keydown',function(e){if(e.key==='Escape')close();});\n  }\n  if(document.readyState==='loading')document.addEventListener('DOMContentLoaded',init);else init();\n})();\n<\/script>\n\n\n\n<div class=\"sk\">\n<span class=\"sk-tag\">\u77ed\u671f\u53c3\u8a2a\u30fb\u59ca\u59b9\u6821 Partner University<\/span>\n<p class=\"sk-dek\" style=\"margin-top:4px\">A Decade of Friendship, a First Journey Together \uff0f \u5341\u5e74\u306e\u7e01\u3001\u306f\u3058\u3081\u3066\u306e\u540c\u884c<\/p>\n<p class=\"sk-meta\">\u6d3b\u52d5\u671f\u9593 2026.09.27 \u2013 10.03 \u2219 \u5c90\u961c\u30fb\u4eac\u90fd<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"sk\">\n<figure class=\"sk-fig\">\n  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/oia.dila.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/CanvaEditedImage_y2lmdzy2lmdzy2lm.jpg\" alt=\"\u6cd5\u9f13\u6587\u7406\u5b78\u9662 \u00d7 \u5c90\u961c\u8056\u5fb7\u5b78\u5712\u5927\u5b78 \u5c01\u9762\u610f\u8c61\">\n  <figcaption>\u5c01\u9762\u610f\u8c61\uff5cCover image\uff5c\u30ab\u30d0\u30fc\u30a4\u30e1\u30fc\u30b8<\/figcaption>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"sk\">\n<div class=\"sk-lang\" role=\"tablist\" aria-label=\"\u8a9e\u8a00 \/ Language\">\n  <button type=\"button\" data-lang=\"zh\" aria-pressed=\"true\">\u4e2d\u6587<\/button>\n  <button type=\"button\" data-lang=\"en\" aria-pressed=\"false\">English<\/button>\n  <button type=\"button\" data-lang=\"ja\" aria-pressed=\"false\">\u65e5\u672c\u8a9e<\/button>\n<\/div>\n\n<div class=\"sk-article is-on\" data-lang=\"zh\" lang=\"zh-Hant\">\n<div class=\"sk-lede\">\n<p>2026\u5e749\u670827\u65e5\u4e0b\u5348\u4e09\u9ede\u534a\uff0c\u540d\u53e4\u5c4b\u4e2d\u90e8\u570b\u969b\u6a5f\u5834\u5165\u5883\u5927\u5ef3\u3002\u8737\u5ddd\u7965\u7f8e\u6559\u6388\u8209\u8457\u724c\u5b50\uff0c\u7b49\u4f86\u4e86\u6cd5\u9f13\u6587\u7406\u5b78\u9662\u7684\u4e94\u4f4d\u5b78\u751f\u548c\u4e09\u4f4d\u8001\u5e2b\u3002<\/p>\n<p>\u5169\u6821\u5f80\u4f86\uff0c\u9019\u662f\u7b2c\u5341\u4e00\u5e74\uff1b\u6cd5\u9f13\u7684\u5b78\u751f\u8d70\u9032\u8056\u5fb7\u7684\u6821\u5712\uff0c\u9019\u662f\u7b2c\u4e00\u6b21\u3002<\/p>\n<\/div>\n\n<h2>\u5f9e\u8b1b\u53f0\u958b\u59cb\u7684\u7de3\u5206<\/h2>\n<p>2015\u5e7412\u6708\uff0c\u5c90\u961c\u8056\u5fb7\u5b78\u5712\u5927\u5b78\u4f5b\u6559\u6587\u5316\u7814\u7a76\u6240\u7684\u8737\u5ddd\u7965\u7f8e\u6559\u6388\u4f86\u5230\u91d1\u5c71\uff0c\u8b1b\u300c\u65e5\u672c\u552f\u8b58\u601d\u60f3\u4e4b\u5c55\u958b\u300d\u3002\u9694\u6708\uff0c\u60e0\u654f\u6821\u9577\u56de\u8a2a\u5c90\u961c\uff0c\u8ac7\u6cd5\u9f13\u5c71\u7684\u81e8\u5e8a\u5b97\u6559\u5e2b\u57f9\u80b2\u30022017\u5e741\u6708\uff0c\u60e0\u654f\u6821\u9577\u518d\u8d74\u5c90\u961c\uff0c\u5728\u5831\u6069\u8b1b\u671f\u9593\u6f14\u8b1b\uff0c\u4e26\u7c3d\u7f72\u5169\u6821\u5b78\u8853\u4ea4\u6d41\u5354\u8b70\u66f8\u2014\u2014\u5f9e\u6b64\u4e00\u5e74\u4e00\u5ea6\u3001\u8f2a\u6d41\u4e92\u8a2a\uff0c\u6210\u4e86\u5169\u6821\u4e0d\u6210\u6587\u7684\u7d04\u5b9a\u3002<\/p>\n<p>\u5341\u5e74\u9593\uff0c\u8b1b\u984c\u5f9e\u552f\u8b58\u3001\u6de8\u571f\u771f\u5b97\u3001\u89aa\u9e1e\u7684\u4f5b\u9053\u89c0\uff0c\u5230\u81e8\u5e8a\u52d5\u4f5c\u6cd5\u3001AI \u6642\u4ee3\u7684\u5b78\u8853\u8cc7\u8a0a\uff1b\u75ab\u60c5\u671f\u9593\u6539\u4ee5\u7dda\u4e0a\u8b1b\u5ea7\u63a5\u7e8c\uff0c\u5f9e\u672a\u4e2d\u65b7\u30022019\u5e7412\u6708\uff0c\u571f\u5c90\u666f\u662d\u6559\u6388\u8207\u6cb3\u667a\u7fa9\u90a6\u6559\u6388\u4f86\u8a2a\uff0c\u7b2c\u4e00\u6b21\u8ac7\u5230\u5b78\u751f\u4ea4\u63db\u7684\u53ef\u80fd\u30022024\u5e749\u6708\uff0c\u9673\u5b9a\u9298\u6821\u9577\u7387\u6559\u7814\u9577\u3001\u4f5b\u6559\u5b78\u7cfb\u4e3b\u4efb\u3001\u5716\u66f8\u8cc7\u8a0a\u9928\u9928\u9577\u8207\u570b\u969b\u7d44\u540c\u4ec1\u8d74\u5c90\u961c\uff0c\u6d2a\u632f\u6d32\u6559\u6388\u767c\u8868\u4e3b\u984c\u6f14\u8b1b\uff0c\u5169\u6821\u6821\u9577\u7576\u9762\u8ac7\u5408\u4f5c\u7684\u4e0b\u4e00\u6b65\u30022025\u5e7412\u6708\uff0c\u4e2d\u585a\u6676\u535a\u6559\u6388\u8207\u6cb3\u667a\u7fa9\u90a6\u6559\u6388\u4f86\u8a2a\uff0c\u6703\u8b70\u4e0a\u5b9a\u4e0b\uff1a2026\u5e74\uff0c\u6cd5\u9f13\u63a8\u85a6\u5169\u4f4d\u6559\u6388\u8d74\u8056\u5fb7\u6f14\u8b1b\uff0c\u4e26\u9996\u6b21\u85a6\u9001\u5b78\u751f\u77ed\u671f\u7559\u5b78\u3002<\/p>\n\n<ul class=\"sk-tl\">\n  <li><b>2015.12<\/b> \u8737\u5ddd\u7965\u7f8e\u6559\u6388\u4f86\u8a2a\uff0c\u6f14\u8b1b\u300c\u65e5\u672c\u552f\u8b58\u601d\u60f3\u4e4b\u5c55\u958b\u300d<\/li>\n  <li><b>2016.01<\/b> \u60e0\u654f\u6821\u9577\u8d74\u5c90\u961c\uff0c\u8b1b\u6cd5\u9f13\u5c71\u81e8\u5e8a\u5b97\u6559\u5e2b\u57f9\u80b2<\/li>\n  <li><b>2017.01<\/b> \u60e0\u654f\u6821\u9577\u8d74\u5c90\u961c\u6f14\u8b1b\uff0c<b style=\"min-width:0\">\u7c3d\u7f72\u5169\u6821\u5b78\u8853\u4ea4\u6d41\u5354\u8b70\u66f8<\/b><\/li>\n  <li><b>2017.12<\/b> \u571f\u5c90\u666f\u662d\u6559\u6388\u3001\u8b93\u897f\u8ce2\u6559\u6388\u4f86\u8a2a\uff1a\u300c\u5f9e\u6de8\u571f\u6559\u770b\u9810\u9632\u6027\u8aee\u5546\u7684\u610f\u7fa9\u300d<\/li>\n  <li><b>2019.03<\/b> \u60e0\u654f\u6821\u9577\u8d74\u5c90\u961c\uff1a\u5c90\u961c\u30d3\u30cf\u30fc\u30e9\u6d3b\u52d5\u7684\u73fe\u6cc1\u8207\u5c55\u671b<\/li>\n  <li><b>2019.12<\/b> \u571f\u5c90\u666f\u662d\u6559\u6388\u3001\u6cb3\u667a\u7fa9\u90a6\u6559\u6388\u4f86\u8a2a\uff1a\u300c\u89aa\u9e1e\u7684\u4f5b\u9053\u89c0\u300d\uff1b\u9996\u6b21\u8a0e\u8ad6\u5b78\u751f\u4ea4\u63db\uff0c\u4e26\u8207\u65b9\u4e08\u548c\u5c1a\u9910\u6558<\/li>\n  <li><b>2020.09<\/b> \u60e0\u654f\u6821\u9577\uff1a\u81e8\u5e8a\u5b97\u6559\u5e2b\u8207\u95dc\u61f7<\/li>\n  <li><b>2021.12<\/b> \u7dda\u4e0a\uff1a\u6cb3\u91ce\u6587\u5149\u6559\u6388\u300c\u81e8\u5e8a\u52d5\u4f5c\u6cd5\u300d\uff08\u674e\u5609\u8001\u5e2b\u53e3\u8b6f\uff09<\/li>\n  <li><b>2022.12<\/b> \u7dda\u4e0a\uff1a\u66fe\u582f\u6c11\u8001\u5e2b\u8b1b\u5ea7\uff08\u85cd\u78a7\u73e0\u8001\u5e2b\u53e3\u8b6f\uff09<\/li>\n  <li><b>2023.12<\/b> \u8737\u5ddd\u7965\u7f8e\u6559\u6388\u3001\u5dd6\u540e\u986f\u5fb7\u5148\u751f\u4f86\u8a2a\uff1a\u6cd5\u76f8\u5b97\u7684\u4e09\u8eca\u706b\u5b85\u55bb\uff08\u9673\u5b97\u5143\u8001\u5e2b\u53e3\u8b6f\uff09<\/li>\n  <li><b>2024.09<\/b> \u9673\u5b9a\u9298\u6821\u9577\u7387\u5718\u8d74\u5c90\u961c\uff0c\u6d2a\u632f\u6d32\u6559\u6388\u4e3b\u984c\u6f14\u8b1b\uff1b\u5169\u6821\u6821\u9577\u6703\u8ac7<\/li>\n  <li><b>2025.12<\/b> \u4e2d\u585a\u6676\u535a\u6559\u6388\u3001\u6cb3\u667a\u7fa9\u90a6\u6559\u6388\u4f86\u8a2a\uff0c\u5b9a\u4e0b 2026 \u5e74\u9996\u5c46\u5b78\u751f\u77ed\u671f\u7559\u5b78<\/li>\n  <li><b>2026.09<\/b> \u4e94\u4f4d\u5b78\u751f\u3001\u4e09\u4f4d\u8001\u5e2b\u8d74\u5c90\u961c\uff0c\u4e03\u5929\u77ed\u671f\u7559\u5b78<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n<div class=\"sk-article\" data-lang=\"en\" lang=\"en\">\n<div class=\"sk-lede\">\n<p>3:30 p.m., 27 September 2026, arrivals hall, Chubu Centrair International Airport. Professor Sachiyoshi Ninagawa held up a sign and waited for five students and three teachers from Dharma Drum Institute of Liberal Arts.<\/p>\n<p>It was the eleventh year of exchange between the two universities, and the first time DILA students had set foot on the Shotoku campus.<\/p>\n<\/div>\n\n<h2>A friendship that began at the lectern<\/h2>\n<p>In December 2015, Professor Sachiyoshi Ninagawa of the Institute of Buddhist Culture at Gifu Shotoku Gakuen University came to Jinshan to lecture on the development of Yog\u0101c\u0101ra thought in Japan. The following month, President Huimin Bhik\u1e63u returned the visit, speaking in Gifu on the training of clinical Buddhist chaplains at Dharma Drum Mountain. In January 2017 he went again, lectured during the H\u014don-k\u014d service, and signed the academic exchange agreement between the two schools. From then on, a yearly visit in alternating directions became the quiet rule between us.<\/p>\n<p>Over ten years the lecture topics ranged from Yog\u0101c\u0101ra, J\u014ddo Shinsh\u016b and Shinran's view of the Buddhist path to clinical d\u014dsa-h\u014d and scholarly information in the age of AI; during the pandemic the exchange simply moved online and never paused. In December 2019, Professors Keisho Toki and Yoshikuni Kochi raised, for the first time, the idea of student exchange. In September 2024, President Chen Ding-ming led DILA's Dean of Academic Affairs and Research, the Chair of Buddhist Studies, the Library Director and OIA staff to Gifu, where Professor Hung Jen-jou gave the keynote and the two presidents discussed next steps face to face. In December 2025, Professors Masahiro Nakatsuka and Yoshikuni Kochi visited DILA, and it was settled: in 2026, DILA would send two professors to lecture at Shotoku, and, for the first time, a group of students for a short-term study programme.<\/p>\n\n<ul class=\"sk-tl\">\n  <li><b>Dec 2015<\/b> Prof. Sachiyoshi Ninagawa visits DILA: Yog\u0101c\u0101ra thought in Japan<\/li>\n  <li><b>Jan 2016<\/b> President Huimin lectures in Gifu on training clinical Buddhist chaplains<\/li>\n  <li><b>Jan 2017<\/b> President Huimin lectures in Gifu; <b style=\"min-width:0\">academic exchange agreement signed<\/b><\/li>\n  <li><b>Dec 2017<\/b> Profs. Keisho Toki and Saiken Yuzuri visit: preventive counselling from a Pure Land perspective<\/li>\n  <li><b>Mar 2019<\/b> President Huimin in Gifu: the Gifu vih\u0101ra movement, present and future<\/li>\n  <li><b>Dec 2019<\/b> Profs. Keisho Toki and Yoshikuni Kochi visit: Shinran's view of the path; first discussion of student exchange<\/li>\n  <li><b>Sep 2020<\/b> President Huimin: clinical Buddhist chaplaincy and care<\/li>\n  <li><b>Dec 2021<\/b> Online: Prof. Bunko Kono on clinical d\u014dsa-h\u014d (interpreted by Li Jia)<\/li>\n  <li><b>Dec 2022<\/b> Online: lecture by Zeng Yao-min (interpreted by Lan Bi-zhu)<\/li>\n  <li><b>Dec 2023<\/b> Prof. Ninagawa and Mr. Akinori Iwago visit: the parable of the three carts in the Hoss\u014d school (interpreted by Chen Zong-yuan)<\/li>\n  <li><b>Sep 2024<\/b> President Chen leads a delegation to Gifu; keynote by Prof. Hung Jen-jou; presidents' meeting<\/li>\n  <li><b>Dec 2025<\/b> Profs. Nakatsuka and Kochi visit DILA; the 2026 student programme is agreed<\/li>\n  <li><b>Sep 2026<\/b> Five students and three teachers spend seven days in Gifu<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n<div class=\"sk-article\" data-lang=\"ja\" lang=\"ja\">\n<div class=\"sk-lede\">\n<p>2026\u5e749\u670827\u65e5\u5348\u5f8c3\u664230\u5206\u3001\u4e2d\u90e8\u56fd\u969b\u7a7a\u6e2f\u306e\u56fd\u969b\u7dda\u5230\u7740\u30ed\u30d3\u30fc\u3002\u8737\u5ddd\u7965\u7f8e\u5148\u751f\u304c\u30d7\u30e9\u30ab\u30fc\u30c9\u3092\u63b2\u3052\u3001\u6cd5\u9f13\u6587\u7406\u5b66\u9662\u306e\u5b66\u751f5\u540d\u3068\u6559\u54e13\u540d\u3092\u5f85\u3063\u3066\u3044\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u4e21\u6821\u306e\u4ea4\u6d41\u306f11\u5e74\u76ee\u3002\u6cd5\u9f13\u306e\u5b66\u751f\u304c\u8056\u5fb3\u306e\u30ad\u30e3\u30f3\u30d1\u30b9\u306b\u7acb\u3064\u306e\u306f\u3001\u3053\u308c\u304c\u521d\u3081\u3066\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<\/div>\n\n<h2>\u8b1b\u58c7\u304b\u3089\u59cb\u307e\u3063\u305f\u3054\u7e01<\/h2>\n<p>2015\u5e7412\u6708\u3001\u5c90\u961c\u8056\u5fb3\u5b66\u5712\u5927\u5b66\u4ecf\u6559\u6587\u5316\u7814\u7a76\u6240\u306e\u8737\u5ddd\u7965\u7f8e\u5148\u751f\u304c\u91d1\u5c71\u3092\u8a2a\u308c\u3001\u300c\u65e5\u672c\u552f\u8b58\u601d\u60f3\u306e\u5c55\u958b\u300d\u3092\u8b1b\u3058\u3089\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u7fcc\u6708\u3001\u60e0\u654f\u5b66\u9577\u304c\u5c90\u961c\u3092\u7b54\u793c\u8a2a\u554f\u3057\u3001\u6cd5\u9f13\u5c71\u306b\u304a\u3051\u308b\u81e8\u5e8a\u5b97\u6559\u5e2b\u990a\u6210\u306b\u3064\u3044\u3066\u8b1b\u6f14\u30022017\u5e741\u6708\u3001\u60e0\u654f\u5b66\u9577\u306f\u518d\u3073\u5c90\u961c\u3092\u8a2a\u308c\u3001\u5831\u6069\u8b1b\u306e\u6298\u306b\u8b1b\u6f14\u3059\u308b\u3068\u3068\u3082\u306b\u3001\u4e21\u6821\u306e\u5b66\u8853\u4ea4\u6d41\u5354\u5b9a\u306b\u8abf\u5370\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u4ee5\u6765\u3001\u5e74\u306b\u4e00\u5ea6\u3001\u4ea4\u4e92\u306b\u8a2a\u554f\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3001\u4e21\u6821\u306e\u9759\u304b\u306a\u7d04\u675f\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<p>\u3053\u306e10\u5e74\u3001\u8b1b\u984c\u306f\u552f\u8b58\u3001\u6d44\u571f\u771f\u5b97\u3001\u89aa\u9e1e\u306e\u4ecf\u9053\u89b3\u304b\u3089\u3001\u81e8\u5e8a\u52d5\u4f5c\u6cd5\u3001AI\u6642\u4ee3\u306e\u5b66\u8853\u60c5\u5831\u307e\u3067\u5e83\u304c\u308a\u3001\u30b3\u30ed\u30ca\u798d\u306b\u306f\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u8b1b\u5ea7\u306b\u5f62\u3092\u5909\u3048\u3066\u9014\u5207\u308c\u308b\u3053\u3068\u306a\u304f\u7d9a\u304d\u307e\u3057\u305f\u30022019\u5e7412\u6708\u306b\u306f\u571f\u5c90\u666f\u662d\u5148\u751f\u3068\u6cb3\u667a\u7fa9\u90a6\u5148\u751f\u304c\u6765\u8a2a\u3055\u308c\u3001\u5b66\u751f\u4ea4\u6d41\u306e\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u521d\u3081\u3066\u8a71\u984c\u306b\u4e0a\u308a\u307e\u3057\u305f\u30022024\u5e749\u6708\u3001\u9673\u5b9a\u9298\u5b66\u9577\u304c\u6559\u7814\u9577\u3001\u4ecf\u6559\u5b66\u7cfb\u4e3b\u4efb\u3001\u56f3\u66f8\u60c5\u5831\u9928\u9577\u3001\u56fd\u969b\u4e8b\u52d9\u7d44\u306e\u8077\u54e1\u3092\u7387\u3044\u3066\u5c90\u961c\u3092\u8a2a\u554f\u3001\u6d2a\u632f\u6d32\u6559\u6388\u304c\u57fa\u8abf\u8b1b\u6f14\u3092\u884c\u3044\u3001\u4e21\u5b66\u9577\u304c\u4eca\u5f8c\u306e\u5354\u529b\u306b\u3064\u3044\u3066\u76f4\u63a5\u8a71\u3057\u5408\u3044\u307e\u3057\u305f\u30022025\u5e7412\u6708\u3001\u4e2d\u585a\u6676\u535a\u5148\u751f\u3068\u6cb3\u667a\u7fa9\u90a6\u5148\u751f\u304c\u6cd5\u9f13\u3092\u8a2a\u554f\u3055\u308c\u305f\u4f1a\u8b70\u306e\u5e2d\u3067\u30012026\u5e74\u306b\u6cd5\u9f13\u304b\u3089\u6559\u54e12\u540d\u304c\u8056\u5fb3\u3067\u8b1b\u6f14\u3057\u3001\u3042\u308f\u305b\u3066\u521d\u3081\u3066\u5b66\u751f\u3092\u77ed\u671f\u7559\u5b66\u306b\u6d3e\u9063\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u6c7a\u307e\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n<ul class=\"sk-tl\">\n  <li><b>2015.12<\/b> \u8737\u5ddd\u7965\u7f8e\u5148\u751f\u6765\u8a2a\uff1a\u300c\u65e5\u672c\u552f\u8b58\u601d\u60f3\u306e\u5c55\u958b\u300d<\/li>\n  <li><b>2016.01<\/b> \u60e0\u654f\u5b66\u9577\u304c\u5c90\u961c\u3067\u8b1b\u6f14\uff1a\u6cd5\u9f13\u5c71\u306e\u81e8\u5e8a\u5b97\u6559\u5e2b\u990a\u6210<\/li>\n  <li><b>2017.01<\/b> \u60e0\u654f\u5b66\u9577\u304c\u5c90\u961c\u3067\u8b1b\u6f14\u3001<b style=\"min-width:0\">\u4e21\u6821\u5b66\u8853\u4ea4\u6d41\u5354\u5b9a\u306b\u8abf\u5370<\/b><\/li>\n  <li><b>2017.12<\/b> \u571f\u5c90\u666f\u662d\u5148\u751f\u3001\u8b72\u897f\u8ce2\u5148\u751f\u6765\u8a2a\uff1a\u300c\u6d44\u571f\u6559\u304b\u3089\u307f\u308b\u4e88\u9632\u7684\u30ab\u30a6\u30f3\u30bb\u30ea\u30f3\u30b0\u306e\u610f\u7fa9\u300d<\/li>\n  <li><b>2019.03<\/b> \u60e0\u654f\u5b66\u9577\u304c\u5c90\u961c\u3067\u8b1b\u6f14\uff1a\u5c90\u961c\u30d3\u30cf\u30fc\u30e9\u6d3b\u52d5\u306e\u5b9f\u72b6\u3068\u5c55\u671b<\/li>\n  <li><b>2019.12<\/b> \u571f\u5c90\u666f\u662d\u5148\u751f\u3001\u6cb3\u667a\u7fa9\u90a6\u5148\u751f\u6765\u8a2a\uff1a\u300c\u89aa\u9e1e\u306e\u4ecf\u9053\u89b3\u300d\u3001\u5b66\u751f\u4ea4\u63db\u306b\u3064\u3044\u3066\u521d\u3081\u3066\u5354\u8b70<\/li>\n  <li><b>2020.09<\/b> \u60e0\u654f\u5b66\u9577\uff1a\u81e8\u5e8a\u5b97\u6559\u5e2b\u3068\u30b1\u30a2<\/li>\n  <li><b>2021.12<\/b> \u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\uff1a\u6cb3\u91ce\u6587\u5149\u5148\u751f\u300c\u81e8\u5e8a\u52d5\u4f5c\u6cd5\u300d\uff08\u901a\u8a33\uff1a\u674e\u5609\u5148\u751f\uff09<\/li>\n  <li><b>2022.12<\/b> \u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\uff1a\u66fd\u582f\u6c11\u5148\u751f\u8b1b\u6f14\uff08\u901a\u8a33\uff1a\u85cd\u78a7\u73e0\u5148\u751f\uff09<\/li>\n  <li><b>2023.12<\/b> \u8737\u5ddd\u7965\u7f8e\u5148\u751f\u3001\u5dcc\u540e\u9855\u5fb3\u6c0f\u6765\u8a2a\uff1a\u65e5\u672c\u306e\u6cd5\u76f8\u5b97\u306b\u304a\u3051\u308b\u4e09\u8eca\u706b\u5b85\u306e\u55a9\uff08\u901a\u8a33\uff1a\u9673\u5b97\u5143\u5148\u751f\uff09<\/li>\n  <li><b>2024.09<\/b> \u9673\u5b9a\u9298\u5b66\u9577\u304c\u8a2a\u554f\u56e3\u3092\u7387\u3044\u3066\u5c90\u961c\u3078\u3001\u6d2a\u632f\u6d32\u6559\u6388\u304c\u57fa\u8abf\u8b1b\u6f14\u3001\u4e21\u5b66\u9577\u4f1a\u8ac7<\/li>\n  <li><b>2025.12<\/b> \u4e2d\u585a\u6676\u535a\u5148\u751f\u3001\u6cb3\u667a\u7fa9\u90a6\u5148\u751f\u6765\u8a2a\u30012026\u5e74\u306e\u5b66\u751f\u77ed\u671f\u7559\u5b66\u304c\u6c7a\u5b9a<\/li>\n  <li><b>2026.09<\/b> \u5b66\u751f5\u540d\u3001\u6559\u54e13\u540d\u304c\u5c90\u961c\u30677\u65e5\u9593\u306e\u77ed\u671f\u7559\u5b66<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"sk\">\n<figure class=\"sk-fig\">\n  <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/oia.dila.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/\u53f0\u6e7e\u30fb\u6cd5\u9f13\u6587\u7406\u5b66\u9662\u3068\u306e\u5b66\u8853\u4ea4\u6d41-scaled.jpg\" alt=\"2024\u5e749\u6708\u9673\u5b9a\u9298\u6821\u9577\u7387\u5718\u8a2a\u554f\u5c90\u961c\u8056\u5fb7\u5b78\u5712\u5927\u5b78\">\n  <figcaption>2024.09 \u9673\u5b9a\u9298\u6821\u9577\u7387\u5718\u8a2a\u554f\u5c90\u961c\u8056\u5fb7\u5b78\u5712\u5927\u5b78\uff5cPresident Chen Ding-ming's delegation, September 2024\uff5c2024\u5e749\u6708\u3001\u9673\u5b9a\u9298\u5b66\u9577\u7387\u3044\u308b\u8a2a\u554f\u56e3<\/figcaption>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"sk\">\n\n<div class=\"sk-article is-on\" data-lang=\"zh\" lang=\"zh-Hant\">\n<h2>\u4e03\u5929\uff1a\u8ab2\u5802\u3001\u52e4\u884c\u8207\u5bfa\u9662<\/h2>\n<p>\u65e5\u65b9\u70ba\u540c\u5b78\u898f\u5283\u4e86\u5b8c\u6574\u7684\u4e00\u9031\u3002\u8ab2\u5802\u4e0a\u5f9e\u65e5\u672c\u4f5b\u6559\u53f2\u8b1b\u5230\u6de8\u571f\u771f\u5b97\u7684\u6559\u7fa9\u8207\u90fd\u5e02\u958b\u6559\uff0c\u518d\u5230\u81e8\u5e8a\u5b97\u6559\u5e2b\u7684\u5be6\u52d9\uff1b\u540c\u5b78\u4e5f\u89aa\u8eab\u53c3\u52a0\u6de8\u571f\u771f\u5b97\u7684\u52e4\u884c\uff0c\u767c\u73fe\u5e36\u9818\u5100\u5f0f\u7684\uff0c\u662f\u4e00\u4f4d\u540c\u6642\u4efb\u6559\u65bc\u5927\u5b78\u7684\u50e7\u4fb6\u30029\u670829\u65e5\uff0c\u8a79\u5834\u4e3b\u4efb\u79d8\u66f8\u5728\u7d93\u6fdf\u60c5\u5831\u5b78\u90e8\u8b1b\u5ea7\uff1b9\u670830\u65e5\uff0c\u66fe\u582f\u6c11\u6559\u52d9\u9577\u5728\u4f5b\u6559\u6587\u5316\u7814\u7a76\u6240\u6f14\u8b1b\uff0c\u5169\u4f4d\u8001\u5e2b\u5ef6\u7e8c\u4e86\u5169\u6821\u5341\u5e74\u7684\u8b1b\u53f0\u50b3\u7d71\u3002\u5b78\u751f\u4ea4\u6d41\u6703\u4e0a\uff0c\u6cd5\u9f13\u7684\u540c\u5b78\u4e0a\u53f0\u5206\u4eab\u53f0\u7063\u8207\u6cd5\u9f13\u5c71\u7684\u7d93\u9a57\uff0c\u771f\u5b9a\u6cd5\u5e2b\u7684\u4eba\u8072\u6f14\u5531\u8b93\u5168\u5834\u9a5a\u559c\u3002<\/p>\n\n<table class=\"sk-days\">\n  <tr><th>9\/28\uff08\u4e00\uff09<\/th><td>\u5c90\u961c\u6821\u5340\uff1a\u5c90\u961c\u7e23\u5ef3\u53c3\u8a2a\u3001\u6b61\u8fce\u6703\u3001\u6de8\u571f\u771f\u5b97\u52e4\u884c\u3001\u65e5\u672c\u4f5b\u6559\u53f2<\/td><\/tr>\n  <tr><th>9\/29\uff08\u4e8c\uff09<\/th><td>\u65e5\u672c\u4f5b\u6559\u7684\u7279\u5fb5\u3001\u8a79\u5834\u6559\u6388\u8b1b\u5ea7\u3001\u65e5\u672c\u81e8\u5e8a\u5b97\u6559\u5e2b\u7684\u6d3b\u52d5\u3001\u5b78\u751f\u4ea4\u6d41\u6703\u3001\u61c7\u89aa\u6703<\/td><\/tr>\n  <tr><th>9\/30\uff08\u4e09\uff09<\/th><td>\u7fbd\u5cf6\u6821\u5340\uff1a\u770b\u8b77\u5b78\u90e8\u6a21\u64ec\u75c5\u623f\u53c3\u89c0\u3001\u89aa\u9e1e\u8056\u4eba\u8207\u6de8\u571f\u771f\u5b97\u3001\u66fe\u582f\u6c11\u6559\u52d9\u9577\u8b1b\u5ea7<\/td><\/tr>\n  <tr><th>10\/1\uff08\u56db\uff09<\/th><td>\u4eac\u90fd\uff1a\u897f\u672c\u9858\u5bfa\u53c3\u62dc\u3001\u79aa\u5bfa\u53c3\u8a2a\u3001\u5e02\u5167\u81ea\u7531\u53c3\u8a2a<\/td><\/tr>\n  <tr><th>10\/2\uff08\u4e94\uff09<\/th><td>\u897f\u6fc3\u5730\u5340\u5bfa\u9662\uff08\u6587\u6b8a\u5584\u6c38\u5bfa\uff09\u3001\u5c90\u961c\u516c\u5712\u30fb\u91d1\u83ef\u5c71\u3001\u540d\u53e4\u5c4b\u57ce<\/td><\/tr>\n<\/table>\n\n<div class=\"sk-quote\">\n<p>\u300c\u5c90\u961c\u8056\u5fb7\u5b78\u5712\u91cd\u8996\u7684\u8056\u5fb7\u592a\u5b50\u300e\u548c\u306e\u7cbe\u795e\u300f\uff0c\u8b93\u6211\u806f\u60f3\u5230\u6cd5\u9f13\u5c71\u7684\u300e\u5fc3\u9748\u74b0\u4fdd\u300f\u3002\u5169\u8005\u6587\u5316\u80cc\u666f\u4e0d\u540c\uff0c\u537b\u90fd\u91cd\u8996\u5167\u5728\u4fee\u990a\u8207\u4eba\u969b\u548c\u8ae7\u3002\u300d<\/p>\n<p>\u300c\u8207\u81e8\u5e8a\u5b97\u6559\u5e2b\u8b1b\u5e2b\u4ea4\u6d41\u6642\uff0c\u6211\u4ecb\u7d39\u4e86\u6cd5\u9f13\u5c71\u5728\u707d\u5340\u7684\u5fc3\u9748\u652f\u6301\u5de5\u4f5c\uff0c\u5c0d\u65b9\u8868\u793a\u5e0c\u671b\u6709\u6a5f\u6703\u5230\u6cd5\u9f13\u5c71\u53c3\u8a2a\u3002\u570b\u969b\u7814\u4fee\u4e0d\u53ea\u662f\u5411\u5916\u5b78\u7fd2\uff0c\u4e5f\u80fd\u5206\u4eab\u53f0\u7063\u7684\u7d93\u9a57\u3002\u300d<\/p>\n<cite>\u2014\u2014\u5409\u6167\u73b2\uff0c\u751f\u547d\u6559\u80b2\u5b78\u7cfb\u9032\u4fee\u5b78\u58eb\u73ed<\/cite>\n<\/div>\n\n<div class=\"sk-quote\">\n<p>\u300c\u6211\u5011\u5f9e\u4e0d\u8a8d\u8b58\u5c90\u961c\uff0c\u5230\u6162\u6162\u770b\u898b\u5c90\u961c\u3002\u5f9e\u4e0d\u719f\u6089\uff0c\u5230\u6162\u6162\u8d70\u5411\u5f7c\u6b64\u3002\u6211\u5011\u6709\u5f88\u591a\u4e0d\u540c\uff0c\u4f46\u4e5f\u6709\u8a31\u591a\u76f8\u4f3c\u4e4b\u8655\u3002\u300d<\/p>\n<cite>\u2014\u2014\u5289\u887f\u59a4\uff0c\u4f5b\u6559\u5b78\u7cfb\u5b78\u58eb\u73ed<\/cite>\n<\/div>\n\n<div class=\"sk-quote\">\n<p>\u300c\u8056\u5fb7\u5b78\u5712\u4ee5\u8056\u5fb7\u592a\u5b50\u300e\u4ee5\u548c\u70ba\u8cb4\u300f\u70ba\u8c61\u5fb5\uff0c\u4ee5\u300e\u5e73\u7b49\u300f\u300e\u5bec\u5bb9\u300f\u300e\u5229\u4ed6\u300f\u70ba\u5efa\u6821\u7cbe\u795e\u2014\u2014\u9019\u662f\u89aa\u9e1e\u8056\u4eba\u7684\u5927\u4e58\u83e9\u85a9\u7cbe\u795e\u3002\u300d<\/p>\n<cite>\u2014\u2014\u91cb\u771f\u5b9a\uff0c\u4f5b\u6559\u5b78\u7cfb\u5b78\u58eb\u73ed<\/cite>\n<\/div>\n\n<p>\u51fa\u570b\u524d\u7684\u6691\u5047\uff0c\u9673\u8001\u5e2b\u81ea\u767c\u70ba\u540c\u5b78\u958b\u4e86\u4e09\u500b\u9031\u56db\u4e0a\u5348\u7684\u65e5\u6587\u7279\u8a13\uff1b\u884c\u524d\u8aaa\u660e\u6703\u4e0a\uff0c\u540c\u5b78\u7c3d\u4e86\u884c\u653f\u5951\u7d04\u3001\u6574\u7406\u4e86\u7d20\u98df\u4e7e\u7ce7\u3001\u505a\u4e86\u4ea4\u63db\u7528\u7684\u540d\u7247\u3002\u5728\u5c90\u961c\u7684\u4e00\u9031\uff0c\u9673\u8001\u5e2b\u64d4\u4efb\u53e3\u8b6f\uff0c\u5ca1\u5d0e\u5148\u751f\u70ba\u6211\u5011\u7684\u4ea4\u901a\u8207\u7d00\u9304\u8cbb\u5fc3\uff0c\u8056\u5fb7\u7684\u8077\u54e1\u5011\u966a\u8457\u540c\u5b78\u8d70\u904e\u6bcf\u4e00\u500b\u884c\u7a0b\u3002\u7d20\u98df\u5728\u65e5\u672c\u4e26\u4e0d\u5bb9\u6613\uff0c\u6821\u65b9\u4e3b\u52d5\u5e36\u540c\u5b78\u5230\u8d85\u5e02\u63a1\u8cb7\u3002<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"sk-article\" data-lang=\"en\" lang=\"en\">\n<h2>Seven days of classes, services and temples<\/h2>\n<p>Shotoku planned a full week. Lectures moved from the history of Japanese Buddhism to J\u014ddo Shinsh\u016b doctrine and urban propagation, and on to the work of clinical religious chaplains. Students joined a J\u014ddo Shinsh\u016b morning service and discovered that the priest leading it also teaches at the university. On 29 September, Professor Chan Chang, DILA's Secretary-General, lectured in the Faculty of Economics and Information; on 30 September, Dean Zeng Yao-min spoke at the Institute of Buddhist Culture, carrying on the two schools' ten-year tradition of lecturing at each other's lectern. At the student exchange session, DILA students presented Taiwan and Dharma Drum Mountain, and Ven. Zhending's a cappella performance took the room by surprise.<\/p>\n\n<table class=\"sk-days\">\n  <tr><th>Mon 28 Sep<\/th><td>Gifu campus: Gifu Prefectural Office, welcome ceremony, J\u014ddo Shinsh\u016b service, history of Japanese Buddhism<\/td><\/tr>\n  <tr><th>Tue 29 Sep<\/th><td>Characteristics of Japanese Buddhism; Prof. Chan Chang's lecture; clinical religious chaplains in Japan; student exchange and reception<\/td><\/tr>\n  <tr><th>Wed 30 Sep<\/th><td>Hashima campus: nursing simulation wards, Shinran and J\u014ddo Shinsh\u016b, Dean Zeng Yao-min's lecture<\/td><\/tr>\n  <tr><th>Thu 1 Oct<\/th><td>Kyoto: Nishi Hongan-ji, a Zen temple, free time in the city<\/td><\/tr>\n  <tr><th>Fri 2 Oct<\/th><td>Temples of the Seino region (Monju Zen'ei-ji), Gifu Park and Mt. Kinka, Nagoya Castle<\/td><\/tr>\n<\/table>\n\n<div class=\"sk-quote\">\n<p>\"The 'spirit of harmony' of Prince Sh\u014dtoku that Gifu Shotoku Gakuen values reminded me of Dharma Drum Mountain's 'Protecting the Spiritual Environment'. Different cultures, but both place inner cultivation and harmony between people at the centre.\"<\/p>\n<p>\"Talking with the clinical chaplaincy lecturer, I described Dharma Drum Mountain's spiritual support work in disaster areas, and he said he hoped to visit. Studying abroad is not only learning from others; it is also sharing what Taiwan has done.\"<\/p>\n<cite>\u2014 Chi Hui-ling, Department of Life Education<\/cite>\n<\/div>\n\n<div class=\"sk-quote\">\n<p>\"We went from not knowing Gifu to slowly seeing it; from unfamiliar to slowly walking toward each other. We are different in many ways, and alike in many more.\"<\/p>\n<cite>\u2014 Liu Jin-yu, Department of Buddhist Studies<\/cite>\n<\/div>\n\n<div class=\"sk-quote\">\n<p>\"Shotoku Gakuen takes Prince Sh\u014dtoku's 'harmony is to be valued' as its emblem, and 'equality, tolerance, altruism' as its founding spirit \u2014 the Mah\u0101y\u0101na bodhisattva spirit of Shinran.\"<\/p>\n<cite>\u2014 Ven. Zhending, Department of Buddhist Studies<\/cite>\n<\/div>\n\n<p>Over the summer, Mr. Chen volunteered three Thursday mornings of Japanese conversation practice. Before departure the students signed their agreements, packed vegetarian provisions and printed name cards to exchange. In Gifu, Mr. Chen interpreted, Okazaki looked after our transport and kept a record of the week, and Shotoku's staff accompanied the students at every step. Vegetarian food is not easy in Japan, and the university took the students to a supermarket themselves.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"sk-article\" data-lang=\"ja\" lang=\"ja\">\n<h2>7\u65e5\u9593\uff1a\u8b1b\u7fa9\u3001\u52e4\u884c\u3001\u5bfa\u9662<\/h2>\n<p>\u8056\u5fb3\u5074\u306f\u4e00\u9031\u9593\u306e\u5145\u5b9f\u3057\u305f\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u3092\u7528\u610f\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u8b1b\u7fa9\u306f\u65e5\u672c\u4ecf\u6559\u53f2\u304b\u3089\u6d44\u571f\u771f\u5b97\u306e\u6559\u7fa9\u3068\u90fd\u5e02\u958b\u6559\u3001\u3055\u3089\u306b\u81e8\u5e8a\u5b97\u6559\u5e2b\u306e\u6d3b\u52d5\u3078\u3002\u5b66\u751f\u306f\u6d44\u571f\u771f\u5b97\u306e\u52e4\u884c\u306b\u53c2\u52a0\u3057\u3001\u5100\u5f0f\u3092\u5c0e\u3044\u3066\u304f\u3060\u3055\u3063\u305f\u306e\u304c\u5927\u5b66\u3067\u6559\u97ad\u3082\u57f7\u308b\u50e7\u4fb6\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3092\u77e5\u308a\u307e\u3057\u305f\u30029\u670829\u65e5\u306b\u306f\u8a79\u5834\u4e3b\u4efb\u79d8\u66f8\u304c\u7d4c\u6e08\u60c5\u5831\u5b66\u90e8\u3067\u30019\u670830\u65e5\u306b\u306f\u66fd\u582f\u6c11\u6559\u52d9\u9577\u304c\u4ecf\u6559\u6587\u5316\u7814\u7a76\u6240\u3067\u8b1b\u6f14\u3057\u3001\u4e21\u682110\u5e74\u306e\u8b1b\u58c7\u4ea4\u6d41\u306e\u4f1d\u7d71\u3092\u53d7\u3051\u7d99\u304e\u307e\u3057\u305f\u3002\u5b66\u751f\u4ea4\u6d41\u4f1a\u3067\u306f\u6cd5\u9f13\u306e\u5b66\u751f\u304c\u53f0\u6e7e\u3068\u6cd5\u9f13\u5c71\u306b\u3064\u3044\u3066\u767a\u8868\u3057\u3001\u771f\u5b9a\u6cd5\u5e2b\u306e\u30a2\u30ab\u30da\u30e9\u304c\u4f1a\u5834\u3092\u6cb8\u304b\u305b\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n<table class=\"sk-days\">\n  <tr><th>9\/28\uff08\u6708\uff09<\/th><td>\u5c90\u961c\u30ad\u30e3\u30f3\u30d1\u30b9\uff1a\u5c90\u961c\u770c\u5e81\u898b\u5b66\u3001\u6b53\u8fce\u4f1a\u3001\u6d44\u571f\u771f\u5b97\u306e\u52e4\u884c\u3001\u65e5\u672c\u4ecf\u6559\u53f2<\/td><\/tr>\n  <tr><th>9\/29\uff08\u706b\uff09<\/th><td>\u65e5\u672c\u4ecf\u6559\u306e\u7279\u5fb4\u3001\u8a79\u5834\u6559\u6388\u8b1b\u6f14\u3001\u65e5\u672c\u306e\u81e8\u5e8a\u5b97\u6559\u5e2b\u306e\u6d3b\u52d5\u3001\u5b66\u751f\u4ea4\u6d41\u4f1a\u3001\u61c7\u89aa\u4f1a<\/td><\/tr>\n  <tr><th>9\/30\uff08\u6c34\uff09<\/th><td>\u7fbd\u5cf6\u30ad\u30e3\u30f3\u30d1\u30b9\uff1a\u770b\u8b77\u5b66\u90e8\u30b7\u30df\u30e5\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u75c5\u5ba4\u898b\u5b66\u3001\u89aa\u9e1e\u8056\u4eba\u3068\u6d44\u571f\u771f\u5b97\u3001\u66fd\u582f\u6c11\u6559\u52d9\u9577\u8b1b\u6f14<\/td><\/tr>\n  <tr><th>10\/1\uff08\u6728\uff09<\/th><td>\u4eac\u90fd\uff1a\u897f\u672c\u9858\u5bfa\u53c2\u62dd\u3001\u7985\u5bfa\u53c2\u89b3\u3001\u5e02\u5185\u81ea\u7531\u53c2\u89b3<\/td><\/tr>\n  <tr><th>10\/2\uff08\u91d1\uff09<\/th><td>\u897f\u6fc3\u5730\u57df\u306e\u5bfa\u9662\uff08\u6587\u6b8a\u5584\u6c38\u5bfa\uff09\u3001\u5c90\u961c\u516c\u5712\u30fb\u91d1\u83ef\u5c71\u3001\u540d\u53e4\u5c4b\u57ce<\/td><\/tr>\n<\/table>\n\n<div class=\"sk-quote\">\n<p>\u300c\u5c90\u961c\u8056\u5fb3\u5b66\u5712\u304c\u5927\u5207\u306b\u3059\u308b\u8056\u5fb3\u592a\u5b50\u306e\u300e\u548c\u306e\u7cbe\u795e\u300f\u306f\u3001\u6cd5\u9f13\u5c71\u306e\u300e\u5fc3\u970a\u74b0\u4fdd\uff08\u5fc3\u306e\u74b0\u5883\u4fdd\u8b77\uff09\u300f\u3092\u601d\u3044\u8d77\u3053\u3055\u305b\u307e\u3057\u305f\u3002\u6587\u5316\u7684\u80cc\u666f\u306f\u7570\u306a\u3063\u3066\u3082\u3001\u3069\u3061\u3089\u3082\u5185\u9762\u306e\u4fee\u990a\u3068\u4eba\u3068\u4eba\u3068\u306e\u8abf\u548c\u3092\u91cd\u3093\u3058\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u300d<\/p>\n<p>\u300c\u81e8\u5e8a\u5b97\u6559\u5e2b\u306e\u8b1b\u5e2b\u3068\u8a71\u3057\u305f\u969b\u3001\u6cd5\u9f13\u5c71\u304c\u88ab\u707d\u5730\u3067\u884c\u3063\u3066\u3044\u308b\u5fc3\u306e\u30b1\u30a2\u306b\u3064\u3044\u3066\u7d39\u4ecb\u3057\u305f\u3068\u3053\u308d\u3001\u305c\u3072\u6cd5\u9f13\u5c71\u3092\u8a2a\u306d\u305f\u3044\u3068\u8a00\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u6d77\u5916\u7814\u4fee\u306f\u5916\u306b\u5b66\u3076\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u3001\u53f0\u6e7e\u306e\u7d4c\u9a13\u3092\u5206\u304b\u3061\u5408\u3046\u5834\u3067\u3082\u3042\u308b\u3068\u5b9f\u611f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u300d<\/p>\n<cite>\u2014\u2014\u5409\u6167\u73b2\uff08\u751f\u547d\u6559\u80b2\u5b66\u7cfb\uff09<\/cite>\n<\/div>\n\n<div class=\"sk-quote\">\n<p>\u300c\u5c90\u961c\u3092\u77e5\u3089\u306a\u304b\u3063\u305f\u79c1\u305f\u3061\u304c\u3001\u5c11\u3057\u305a\u3064\u5c90\u961c\u3092\u898b\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u3001\u4e0d\u6163\u308c\u306a\u8005\u540c\u58eb\u304c\u3001\u5c11\u3057\u305a\u3064\u6b69\u307f\u5bc4\u3063\u3066\u3044\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u9055\u3044\u306f\u591a\u3044\u3051\u308c\u3069\u3001\u4f3c\u3066\u3044\u308b\u3068\u3053\u308d\u3082\u540c\u3058\u304f\u3089\u3044\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u300d<\/p>\n<cite>\u2014\u2014\u5289\u887f\u59a4\uff08\u4ecf\u6559\u5b66\u7cfb\uff09<\/cite>\n<\/div>\n\n<div class=\"sk-quote\">\n<p>\u300c\u8056\u5fb3\u5b66\u5712\u306f\u8056\u5fb3\u592a\u5b50\u306e\u300e\u548c\u3092\u4ee5\u3066\u8cb4\u3057\u3068\u70ba\u3059\u300f\u3092\u8c61\u5fb4\u3068\u3057\u3001\u300e\u5e73\u7b49\u300f\u300e\u5bdb\u5bb9\u300f\u300e\u5229\u4ed6\u300f\u3092\u5efa\u5b66\u306e\u7cbe\u795e\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u89aa\u9e1e\u8056\u4eba\u306e\u5927\u4e57\u83e9\u85a9\u306e\u7cbe\u795e\u3067\u3059\u3002\u300d<\/p>\n<cite>\u2014\u2014\u91c8\u771f\u5b9a\uff08\u4ecf\u6559\u5b66\u7cfb\uff09<\/cite>\n<\/div>\n\n<p>\u51fa\u767a\u524d\u306e\u590f\u4f11\u307f\u3001\u9673\u5148\u751f\u306f\u6728\u66dc\u5348\u524d\u306e\u65e5\u672c\u8a9e\u7279\u8a13\u3092\u4e09\u56de\u3001\u81ea\u4e3b\u7684\u306b\u958b\u3044\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u4e8b\u524d\u8aac\u660e\u4f1a\u3067\u5b66\u751f\u306f\u884c\u653f\u5951\u7d04\u66f8\u306b\u7f72\u540d\u3057\u3001\u83dc\u98df\u7528\u306e\u643a\u884c\u98df\u3092\u6574\u3048\u3001\u4ea4\u63db\u7528\u306e\u540d\u523a\u3092\u7528\u610f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u5c90\u961c\u3067\u306e\u4e00\u9031\u9593\u3001\u9673\u5148\u751f\u304c\u901a\u8a33\u3092\u52d9\u3081\u3001\u5ca1\u5d0e\u3055\u3093\u306b\u306f\u4ea4\u901a\u3068\u8a18\u9332\u306b\u3054\u5c3d\u529b\u3044\u305f\u3060\u304d\u3001\u8056\u5fb3\u306e\u8077\u54e1\u306e\u7686\u3055\u307e\u304c\u5b66\u751f\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u884c\u7a0b\u306b\u5bc4\u308a\u6dfb\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002\u65e5\u672c\u3067\u83dc\u98df\u3092\u7d9a\u3051\u308b\u306e\u306f\u5bb9\u6613\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001\u5927\u5b66\u5074\u304c\u81ea\u3089\u30b9\u30fc\u30d1\u30fc\u3078\u6848\u5167\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"sk\">\n<div class=\"sk-gallery\">\n  <figure class=\"sk-fig\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/oia.dila.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/\u5c90\u961c\u7e23\u5ef3\u53c3\u8a2a.jpg\" alt=\"\u5c90\u961c\u7e23\u5ef3\u53c3\u8a2a\">\n    <figcaption>9\/28 \u5c90\u961c\u7e23\u5ef3\u53c3\u8a2a\uff5cGifu Prefectural Office\uff5c\u5c90\u961c\u770c\u5e81\u898b\u5b66<\/figcaption>\n  <\/figure>\n  <figure class=\"sk-fig\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/oia.dila.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Slides-slide-1.jpg\" alt=\"\u6821\u5712\u898b\u5b78\">\n    <figcaption>\u6821\u5712\u898b\u5b78\uff5cCampus visit\uff5c\u30ad\u30e3\u30f3\u30d1\u30b9\u898b\u5b66<\/figcaption>\n  <\/figure>\n  <figure class=\"sk-fig\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/oia.dila.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Slides-slide-2.jpg\" alt=\"\u4eac\u90fd\u897f\u672c\u9858\u5bfa\">\n    <figcaption>10\/1 \u4eac\u90fd\u897f\u672c\u9858\u5bfa\uff5cNishi Hongan-ji, Kyoto\uff5c\u4eac\u90fd\u30fb\u897f\u672c\u9858\u5bfa<\/figcaption>\n  <\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"sk\">\n\n<div class=\"sk-article is-on\" data-lang=\"zh\" lang=\"zh-Hant\">\n<h2>\u8b1d\u8b1d\u5c90\u961c\u8056\u5fb7\u5b78\u5712\u5927\u5b78<\/h2>\n<p>\u611f\u8b1d\u5c90\u961c\u8056\u5fb7\u5b78\u5712\u5927\u5b78\u5e2b\u9577\u8207\u540c\u5b78\u5011\u7684\u63a5\u5f85\u3002\u4f5b\u6559\u6587\u5316\u7814\u7a76\u6240\u8737\u5ddd\u6559\u6388\u5f9e\u63a5\u6a5f\u5230\u9001\u6a5f\uff0c\u4e00\u8def\u7167\u9867\u540c\u5b78\uff1b\u5bf6\u58fa\u3001\u57ce\u798f\u3001\u897f\u5ddd\u3001\u771f\u934b\u3001\u6cb3\u667a\u5404\u4f4d\u6559\u6388\u70ba\u540c\u5b78\u6388\u8ab2\u3001\u4ecb\u7d39\u5b78\u90e8\u8207\u6821\u5712\uff1b\u7530\u4e2d\u3001\u6210\u7530\u5169\u4f4d\u8b1b\u5e2b\u5206\u4eab\u81e8\u5e8a\u5b97\u6559\u5e2b\u8207\u90fd\u5e02\u958b\u6559\u7684\u5be6\u52d9\uff1b\u52a0\u7d0d\u6559\u6388\u5728\u8ab2\u5802\u4e0a\u8fce\u63a5\u8a79\u6559\u6388\u7684\u8b1b\u5ea7\uff0c\u9ec3\u5148\u751f\u64d4\u4efb\u53e3\u8b6f\u3002\u5c0f\u7530\u5d8b\u3001\u68ee\u3001\u6cb3\u6751\u3001\u571f\u5c90\u3001\u5dd6\u540e\u3001\u4f0a\u592b\u4f0e\u3001\u91ce\u5009\u3001\u7530\u5bae\u3001\u5c0f\u5c71\u5404\u4f4d\uff0c\u5f9e\u884c\u7a0b\u5b89\u6392\u5230\u73fe\u5834\u5354\u52a9\u90fd\u7167\u9867\u5468\u5230\uff1b\u5ca1\u5d0e\u5148\u751f\u70ba\u6211\u5011\u7684\u4ea4\u901a\u8207\u7d00\u9304\u8cbb\u5fc3\u3002\u4e5f\u8b1d\u8b1d\u5e36\u540c\u5b78\u53c3\u89c0\u6821\u5712\u3001\u4e00\u8d77\u7528\u9910\u7684\u8056\u5fb7\u540c\u5b78\u3002<\/p>\n<p>\u672c\u6821\u7531\u8a79\u4e3b\u4efb\u79d8\u66f8\u3001\u66fe\u6559\u52d9\u9577\uff08\u8a08\u756b\u4e3b\u6301\u4eba\uff09\u8207\u9673\u8001\u5e2b\uff08\u9818\u968a\uff09\u540c\u884c\u3002\u9019\u6b21\u4ea4\u6d41\u7531\u8b77\u6301\u8005\u7684\u6350\u6b3e\u652f\u6301\uff0c\u8b39\u6b64\u81f4\u8b1d\u3002<\/p>\n\n<h2>\u4e0b\u4e00\u6b65<\/h2>\n<p>\u5f9e 2015 \u5e74\u4e00\u5834\u552f\u8b58\u7684\u6f14\u8b1b\uff0c\u5230 2026 \u5e74\u4e00\u7fa4\u5b78\u751f\u5728\u5c90\u961c\u7684\u6559\u5ba4\u88e1\u4e0a\u8ab2\u3001\u5728\u897f\u672c\u9858\u5bfa\u8aa6\u7d93\uff0c\u9019\u689d\u8def\u8d70\u4e86\u5341\u4e00\u5e74\uff0c\u4e5f\u9084\u6703\u7e7c\u7e8c\u8d70\u4e0b\u53bb\u3002<\/p>\n\n<div class=\"sk-box\">\n<h3>\u7d00\u9304\u8207\u9023\u7d50<\/h3>\n<ul>\n  <li>\u7504\u9078\u7c21\u7ae0\uff08\u6821\u5167 Google \u5e33\u865f\u767b\u5165\uff09\uff1a<a href=\"https:\/\/sites.google.com\/dila.edu.tw\/2026-dila-shotoku-1\/%E9%A6%96%E9%A0%81\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">115\u5b78\u5e74\u734e\u52a9\u8d74\u65e5\u77ed\u671f\u5b78\u8853\u4ea4\u6d41\u53c3\u8a2a\u30fb\u7c21\u7ae0<\/a><\/li>\n  <li>\u7504\u9078\u7d50\u679c\u516c\u544a\uff1a<a href=\"https:\/\/oia.dila.edu.tw\/?page_id=3081\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">2026.06.02 \u5be9\u67e5\u7d50\u679c\u516c\u544a<\/a><\/li>\n  <li>\u540c\u5b78\u5fc3\u5f97\u5831\u544a\uff1a<a href=\"https:\/\/oia.dila.edu.tw\/?page_id=843\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u51fa\u570b\u6210\u679c\u5206\u4eab<\/a><\/li>\n  <li>\u6210\u679c\u5206\u4eab\u6703\uff1a2026.10.21\uff08\u8207 116 \u5b78\u5e74\u5ea6\u8aaa\u660e\u6703\u540c\u5834\uff09<\/li>\n  <li>\u8a08\u756b\u4e3b\u6301\u4eba \u66fe\u582f\u6c11\u8001\u5e2b\uff5c\u9818\u968a \u9673\u5b97\u5143\u8001\u5e2b\uff5c\u96a8\u968a\u8b1b\u8005 \u8a79\u5834\u6559\u6388\uff5c\u627f\u8fa6 \u570b\u969b\u4e8b\u52d9\u7d44 oia@dila.edu.tw<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"sk-article\" data-lang=\"en\" lang=\"en\">\n<h2>Thank you, Gifu Shotoku Gakuen University<\/h2>\n<p>Our thanks to the teachers and students of Gifu Shotoku Gakuen University for their warm hospitality. Professor Ninagawa of the Institute of Buddhist Culture looked after the students from arrival to departure. Professors H\u014dko, J\u014dfuku, Nishikawa, Manabe and Kochi taught classes and introduced their faculties and campuses; Mr. Tanaka and Mr. Narita shared their practical experience of clinical chaplaincy and urban propagation; Professor Kan\u014d welcomed Professor Chan's lecture into his class, with Mr. Huang interpreting. Odajima, Mori, Kawamura, Toki, Iwago, Ibuki, Nokura, Tamiya and Koyama of the university staff took care of everything from scheduling to on-site support, and Okazaki looked after our transport and kept a record of the week. Thank you, too, to the Shotoku students who showed our students around and shared meals with them.<\/p>\n<p>DILA was represented by Secretary-General Chan, Dean Zeng (programme director) and Mr. Chen (group leader). The programme was made possible by donors' support, for which we are grateful.<\/p>\n\n<h2>What comes next<\/h2>\n<p>From a lecture on Yog\u0101c\u0101ra in 2015 to a group of students attending classes in Gifu and chanting at Nishi Hongwanji in 2026, this path has taken eleven years, and it continues.<\/p>\n\n<div class=\"sk-box\">\n<h3>Records and links<\/h3>\n<ul>\n  <li>Programme guidelines (DILA Google login): <a href=\"https:\/\/sites.google.com\/dila.edu.tw\/2026-dila-shotoku-1\/%E9%A6%96%E9%A0%81\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">2026 Gifu Shotoku short-term programme<\/a><\/li>\n  <li>Selection results: <a href=\"https:\/\/oia.dila.edu.tw\/?page_id=3081\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">announcement of 2 June 2026<\/a><\/li>\n  <li>Students' reports: <a href=\"https:\/\/oia.dila.edu.tw\/?page_id=843\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Study Abroad Reports<\/a><\/li>\n  <li>Sharing session: 21 October 2026<\/li>\n  <li>Programme director Zeng Yao-min | Group leader Chen Zong-yuan | Visiting lecturer Prof. Chan Chang | Office of International Affairs, oia@dila.edu.tw<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"sk-article\" data-lang=\"ja\" lang=\"ja\">\n<h2>\u5c90\u961c\u8056\u5fb3\u5b66\u5712\u5927\u5b66\u306e\u7686\u3055\u307e\u3078<\/h2>\n<p>\u5c90\u961c\u8056\u5fb3\u5b66\u5712\u5927\u5b66\u306e\u5148\u751f\u65b9\u3001\u5b66\u751f\u306e\u7686\u3055\u3093\u306e\u6e29\u304b\u3044\u304a\u3082\u3066\u306a\u3057\u306b\u3001\u5fc3\u3088\u308a\u611f\u8b1d\u7533\u3057\u4e0a\u3052\u307e\u3059\u3002\u4ecf\u6559\u6587\u5316\u7814\u7a76\u6240\u306e\u8737\u5ddd\u5148\u751f\u306b\u306f\u3001\u51fa\u8fce\u3048\u304b\u3089\u898b\u9001\u308a\u307e\u3067\u5b66\u751f\u3092\u898b\u5b88\u3063\u3066\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u5b9d\u58fa\u5148\u751f\u3001\u57ce\u798f\u5148\u751f\u3001\u897f\u5ddd\u5148\u751f\u3001\u771f\u934b\u5148\u751f\u3001\u6cb3\u667a\u5148\u751f\u306b\u306f\u8b1b\u7fa9\u3084\u5b66\u90e8\u30fb\u30ad\u30e3\u30f3\u30d1\u30b9\u306e\u3054\u6848\u5185\u3092\u3001\u7530\u4e2d\u5148\u751f\u3001\u6210\u7530\u5148\u751f\u306b\u306f\u81e8\u5e8a\u5b97\u6559\u5e2b\u3068\u90fd\u5e02\u958b\u6559\u306e\u5b9f\u8df5\u306b\u3064\u3044\u3066\u304a\u8a71\u3057\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u52a0\u7d0d\u5148\u751f\u306b\u306f\u8a79\u6559\u6388\u306e\u8b1b\u6f14\u3092\u6388\u696d\u306b\u304a\u8fce\u3048\u3044\u305f\u3060\u304d\u3001\u9ec4\u3055\u3093\u306b\u306f\u901a\u8a33\u3092\u304a\u52d9\u3081\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u5c0f\u7530\u5d8b\u3055\u3093\u3001\u68ee\u3055\u3093\u3001\u6cb3\u6751\u3055\u3093\u3001\u571f\u5c90\u3055\u3093\u3001\u5dcc\u540e\u3055\u3093\u3001\u4f0a\u592b\u4f0e\u3055\u3093\u3001\u91ce\u5009\u3055\u3093\u3001\u7530\u5bae\u3055\u3093\u3001\u5c0f\u5c71\u3055\u3093\u306b\u306f\u65e5\u7a0b\u306e\u8abf\u6574\u304b\u3089\u73fe\u5834\u3067\u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u307e\u3067\u7d30\u3084\u304b\u306b\u304a\u4e16\u8a71\u3044\u305f\u3060\u304d\u3001\u5ca1\u5d0e\u3055\u3093\u306b\u306f\u4ea4\u901a\u3068\u8a18\u9332\u306b\u3054\u5c3d\u529b\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u30ad\u30e3\u30f3\u30d1\u30b9\u3092\u6848\u5185\u3057\u3001\u98df\u4e8b\u3092\u3068\u3082\u306b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3063\u305f\u8056\u5fb3\u306e\u5b66\u751f\u306e\u7686\u3055\u3093\u306b\u3082\u611f\u8b1d\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u672c\u5b66\u304b\u3089\u306f\u8a79\u4e3b\u4efb\u79d8\u66f8\u3001\u66fd\u6559\u52d9\u9577\uff08\u8a08\u753b\u8cac\u4efb\u8005\uff09\u3001\u9673\u5148\u751f\uff08\u5f15\u7387\uff09\u304c\u540c\u884c\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u672c\u4ea4\u6d41\u306f\u5bc4\u4ed8\u8005\u306e\u3054\u652f\u63f4\u306b\u3088\u308a\u5b9f\u73fe\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u539a\u304f\u5fa1\u793c\u7533\u3057\u4e0a\u3052\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n<h2>\u3053\u308c\u304b\u3089<\/h2>\n<p>2015\u5e74\u306e\u552f\u8b58\u306e\u8b1b\u6f14\u304b\u3089\u30012026\u5e74\u306b\u5b66\u751f\u305f\u3061\u304c\u5c90\u961c\u306e\u6559\u5ba4\u3067\u6388\u696d\u3092\u53d7\u3051\u3001\u897f\u672c\u9858\u5bfa\u3067\u8aad\u7d4c\u3059\u308b\u307e\u3067\u3001\u3053\u306e\u9053\u306e\u308a\u306f\u5341\u4e00\u5e74\u306b\u53ca\u3073\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u3057\u3066\u3001\u3053\u308c\u304b\u3089\u3082\u7d9a\u3044\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n<div class=\"sk-box\">\n<h3>\u8a18\u9332\u3068\u30ea\u30f3\u30af<\/h3>\n<ul>\n  <li>\u52df\u96c6\u8981\u9805\uff08\u6cd5\u9f13Google\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3067\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\uff09\uff1a<a href=\"https:\/\/sites.google.com\/dila.edu.tw\/2026-dila-shotoku-1\/%E9%A6%96%E9%A0%81\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">2026\u5e74\u5ea6 \u5c90\u961c\u8056\u5fb3\u5b66\u5712\u5927\u5b66 \u77ed\u671f\u7559\u5b66<\/a><\/li>\n  <li>\u9078\u8003\u7d50\u679c\uff1a<a href=\"https:\/\/oia.dila.edu.tw\/?page_id=3081\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">2026\u5e746\u67082\u65e5 \u516c\u544a<\/a><\/li>\n  <li>\u5b66\u751f\u306e\u7814\u4fee\u5831\u544a\uff1a<a href=\"https:\/\/oia.dila.edu.tw\/?page_id=843\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u6d77\u5916\u7814\u4fee\u6210\u679c<\/a><\/li>\n  <li>\u5831\u544a\u4f1a\uff1a2026\u5e7410\u670821\u65e5<\/li>\n  <li>\u8a08\u753b\u8cac\u4efb\u8005 \u66fd\u582f\u6c11\u5148\u751f\uff5c\u5f15\u7387 \u9673\u5b97\u5143\u5148\u751f\uff5c\u8b1b\u6f14 \u8a79\u5834\u6559\u6388\uff5c\u62c5\u5f53 \u56fd\u969b\u4e8b\u52d9\u7d44 oia@dila.edu.tw<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"sk\">\n<h2 style=\"margin-top:34px\">\u540c\u5b78\u7684\u77ed\u7247 \uff0f Student videos \uff0f \u5b66\u751f\u306e\u52d5\u753b<\/h2>\n<div class=\"sk-video\"><video controls preload=\"metadata\" src=\"https:\/\/oia.dila.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/812473899.975455-1.mp4\"><\/video><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"sk\">\n<p class=\"sk-foot\">\u570b\u969b\u4e8b\u52d9\u7d44 Office of International Affairs \u2219 oia@dila.edu.tw \u2219 ext. 5304<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2026\/10\/13, \u570b\u969b\u7d44\u5831\u5c0e \u77ed\u671f\u53c3\u8a2a\u30fb\u59ca\u59b9\u6821 Partner University A Decade  [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3416","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oia.dila.edu.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3416","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oia.dila.edu.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/oia.dila.edu.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oia.dila.edu.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oia.dila.edu.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3416"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/oia.dila.edu.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3416\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3451,"href":"https:\/\/oia.dila.edu.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3416\/revisions\/3451"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oia.dila.edu.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}