{"id":1892,"date":"2025-12-22T15:26:43","date_gmt":"2025-12-22T07:26:43","guid":{"rendered":"https:\/\/oia.dila.edu.tw\/?p=1892"},"modified":"2026-02-07T20:36:30","modified_gmt":"2026-02-07T12:36:30","slug":"%e3%80%90%e4%b8%ad%e5%9c%8b%e5%a4%a7%e9%99%b8%e6%b3%95%e5%b8%ab%e7%9f%ad%e6%9c%9f%e7%a0%94%e4%bf%ae%e3%80%91","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oia.dila.edu.tw\/?p=1892","title":{"rendered":"\u3010\u4e2d\u570b\u5927\u9678\u6cd5\u5e2b\u77ed\u671f\u7814\u4fee\u3011Short-term Training Program for Buddhist Monastics from Mainland China"},"content":{"rendered":"\n<p>\u7533\u8acb\u65b9\u5f0f\u53ca\u8a73\u60c5 Application Method and Details\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-primary-hover-color has-text-color has-link-color wp-elements-765085d66b6f03da5baf53c387a1c249\" style=\"font-size:clamp(14.642px, 0.915rem + ((1vw - 3.2px) * 0.836), 22px);\">\u3010<strong>\u7533\u8acb\u8cc7\u683c Eligibility<\/strong>\u3011<\/p>\n\n\n\n<p>\u4e2d\u570b\u5927\u9678\u5730\u5340\u73fe\u5c31\u8b80\uff08\u6216\u4efb\u6559\uff09\u4f5b\u5b78\u9662\u4e4b\u51fa\u5bb6\u50e7\u773e\uff0c\u9808\u7531\u5c31\u8b80\u5b78\u6821\u63a8\u85a6\u4e26\u51fa\u5177\u63a8\u85a6\u51fd\u3002\u7533\u8acb\u5c31\u8b80\u5b78\u58eb\u73ed\u8005\uff0c\u9808\u5177\u5099\u9ad8\u4e2d\u4ee5\u4e0a\u6216\u540c\u7b49\u5b78\u6b77\uff1b\u7533\u8acb\u5c31\u8b80\u78a9\u58eb\u73ed\u8005\uff0c\u9808\u5177\u5099\u5927\u5b78\uff08\u9ad8\u6821\uff09\u6216\u4f5b\u5b78\u9662\u672c\u79d1\u7562\u696d\u4e4b\u5b78\u6b77\u3002<br>Monastics currently studying at (or teaching in) Buddhist institutes in Mainland China are eligible to apply. Applicants must be recommended by their current institute and submit an official letter of recommendation. Applicants for the bachelor\u2019s program must hold a high school diploma or an equivalent qualification. Applicants for the master\u2019s program must have graduated from a university (college) or completed an undergraduate program at a Buddhist institute.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-primary-hover-color has-text-color has-link-color wp-elements-4e3f60955dd7d54afdca8e6f26241b1c\" style=\"font-size:clamp(14.642px, 0.915rem + ((1vw - 3.2px) * 0.836), 22px);\">\u3010<strong>\u7533\u8acb\u671f\u9650 Application Deadline<\/strong>\u3011<\/p>\n\n\n\n<p>\u6bcf\u671f\u4f9d\u7c21\u7ae0\u516c\u544a\u65e5\u671f\u53d7\u7406\u5831\u540d\u3002\u539f\u5247\u4e0a\uff0c\u7533\u8acb\u4e0a\u5b78\u671f(\u79cb\u5b63\u73ed)\u8a2a\u554f\u8005\u65bc\u6bcf\u5e74\u4e09\u6708\u5e95\u524d\u63d0\u51fa\uff1b\u7533\u8acb\u4e0b\u5b78\u671f(\u6625\u5b63\u73ed)\u8005\u65bc\u6bcf\u5e74\u516b\u6708\u5e95\u524d\u63d0\u51fa\u3002<br>Applications are accepted according to the dates announced in each program brochure.<br>In principle, applications for the first semester (Fall Semester) should be submitted by the end of March each year, while applications for the second semester (Spring Semester) should be submitted by the end of August.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-primary-hover-color has-text-color has-link-color wp-elements-bc08789a8afb42310fe427e869ff0647\" style=\"font-size:clamp(14.642px, 0.915rem + ((1vw - 3.2px) * 0.836), 22px);\">\u3010<strong>\u7814\u4fee\u671f\u9650 Duration of Study<\/strong>\u3011<\/p>\n\n\n\n<p> \u81f3\u5c11\u4e00\u5b78\u671f\uff0c\u6700\u9577\u4e0d\u903e\u4e00\u5e74\u3002<br>The minimum duration of study is one semester, and the maximum duration is one year.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-primary-hover-color has-text-color has-link-color wp-elements-1fe98ff3c9daa95f7d381dbbfc27fd3e\" style=\"font-size:clamp(14.642px, 0.915rem + ((1vw - 3.2px) * 0.836), 22px);\">\u3010\u7533\u8acb\u7a0b\u5e8f Application Procedure\u3011<\/p>\n\n\n\n<p>\u9808\u5177\u5099\u4e4b\u7533\u8acb\u8cc7\u6599 Required Application Documents\uff1a<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>\u7533\u8acb\u8868\uff08\u8acb\u4e0b\u8f09\u586b\u5beb\u5bc4\u51faWord\u6a94\uff09\u3002\uff08<a href=\"https:\/\/oia.dila.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2020\u5e74\u6625\u5b63\u73ed\u5927\u9678\u6cd5\u5e2b\u77ed\u671f\u7814\u4fee\u7c21\u7ae0\u9644\u4ef6-\u8868\u683c.docx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Link<\/a>\uff09<br>Application form (please download and submit in Word format). (<a href=\"https:\/\/oia.dila.edu.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2020\u5e74\u6625\u5b63\u73ed\u5927\u9678\u6cd5\u5e2b\u77ed\u671f\u7814\u4fee\u7c21\u7ae0\u9644\u4ef6-\u8868\u683c.docx\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Link<\/a>)<\/li>\n\n\n\n<li>\u5b78\u7d93\u6b77\uff08\u8acb\u53e6\u4ee5Word\u96fb\u5b50\u6a94\u6216A4\u7d19\u5f35\u64b0\u5beb\uff0c\u5305\u62ec\u5b78\u7fd2\u52d5\u6a5f\u7b49\uff0c\u96fb\u5b50\u6a94Word\u6216PDF\u683c\u5f0f\u5747\u53ef\uff09\u3002<br>Academic and professional background (submitted as a Word or PDF file, including motivation for study).<\/li>\n\n\n\n<li>\u81ea\u50b3\uff08\u683c\u5f0f\u53c3\u8003\u7533\u8acb\u8868\uff0cWord\u6a94\u6216PDF\u6a94\u5747\u53ef\uff09\u3002<br>Autobiography (format as per the application form; Word or PDF file).<\/li>\n\n\n\n<li>\u7814\u4fee\u8a08\u756b\uff08\u683c\u5f0f\u53c3\u8003\u7533\u8acb\u8868\uff0cWord\u6a94\u6216PDF\u6a94\u5747\u53ef\uff09\u3002<br>Study plan (format as per the application form; Word or PDF file).<\/li>\n\n\n\n<li>\u6700\u9ad8\u5b78\u6b77\u8b49\u660e\uff08\u6383\u63cfJPG\u96fb\u5b50\u6a94\uff09\u3002<br>Certificate of highest academic degree attained (scanned JPG file).<\/li>\n\n\n\n<li>\u73fe\u5c31\u8b80\u4f5b\u5b78\u9662\u4e4b\u5728\u5b78\u8b49\u660e\u66f8\u6216\u5e38\u4f4f\u5bfa\u9662\u958b\u7acb\u4e4b\u8077\u52d9\u8b49\u660e\uff08\u6383\u63cfJPG\u96fb\u5b50\u6a94\uff09\u3002<br>Proof of enrollment from the current Buddhist institute or a certificate of position issued by the resident monastery (scanned JPG file).<\/li>\n\n\n\n<li>\u73fe\u5c31\u8b80\u4e4b\u4f5b\u5b78\u9662\u6216\u5e38\u4f4f\u5bfa\u9662\u4e4b\u63a8\u85a6\u51fd\uff08\u9808\u7528\u5370\uff1b\u6383\u63cfJPG\u96fb\u5b50\u6a94\uff09\u3002<br>Letter of recommendation from the current Buddhist institute or resident monastery (officially stamped; scanned JPG file).<\/li>\n\n\n\n<li>\u500b\u4eba\u6212\u7252\uff08\u6383\u63cfJPG\u96fb\u5b50\u6a94\uff09\u3002<br>Ordination certificate (scanned JPG file).<\/li>\n\n\n\n<li>\u500b\u4eba\u7167\u7247\uff08JPG\u96fb\u5b50\u6a94\uff09\u3002<br>Personal photo (JPG file).<\/li>\n\n\n\n<li>\u8eab\u4efd\u8b49\u6b63\u53cd\u9762\uff08\u6383\u63cfJPG\u96fb\u5b50\u6a94\uff09\u3002<br>Identification card (front and back; scanned JPG file).<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>\u4ee5\u4e0a\u8cc7\u6599\u8acb\u4ee5\u96fb\u5b50\u90f5\u4ef6\u65b9\u5f0f\u50b3\u9001\u81f3\uff1aoia@dila.edu.tw<br>Please send all the above documents by email: oia@dila.edu.tw<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-primary-hover-color has-text-color has-link-color wp-elements-a3908b3e2ac9bee9f14cb6c99ec24142\" style=\"font-size:clamp(14.642px, 0.915rem + ((1vw - 3.2px) * 0.836), 22px);\">\u3010<strong>\u7c3d\u8b49 Visa<\/strong>\u3011<\/p>\n\n\n\n<p>\u7d93\u6821\u5167\u5be9\u67e5\u901a\u904e\u5f8c\uff0c\u7814\u4fee\u5b78\u50e7\u4e4b\u300c\u5165\u53f0\u8a31\u53ef\u8b49\u300d\u7531\u672c\u6821\u4ee3\u5411\u884c\u653f\u9662\u5165\u51fa\u570b\u53ca\u79fb\u6c11\u7f72\u7533\u8fa6\uff1b\u300c\u5927\u9678\u5730\u5340\u4eba\u6c11\u8d74\u53f0\u901a\u884c\u8b49\u300d\u5247\u7531\u7533\u8acb\u4eba\u81ea\u884c\u5411\u5927\u9678\u5730\u5340\u76f8\u95dc\u6a5f\u69cb\u7533\u8fa6\u3002<br>After passing the internal review, the university will apply on behalf of the visiting monastic for the \u201cTaiwan Entry Permit\u201d through the National Immigration Agency. The \u201cMainland China Resident Permit for Traveling to Taiwan\u201d must be applied for by the applicant through the relevant authorities in Mainland China.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-primary-hover-color has-text-color has-link-color wp-elements-eae08b9141d7e7ba0d1c064f3856d9d7\" style=\"font-size:clamp(14.642px, 0.915rem + ((1vw - 3.2px) * 0.836), 22px);\">\u3010<strong>\u8cbb\u7528 Fees<\/strong>\u3011<\/p>\n\n\n\n<p>\u5b78\u96dc\u8cbb\u3001\u91ab\u7642\u4fdd\u96aa\u8cbb\u53ca\u4f4f\u5bbf\u8cbb\u7528\u8996\u7576\u5e74\u5ea6\u6350\u8d08\u7d93\u8cbb(\u6216\u5b78\u50e7\u610f\u9858)\u914c\u4e88\u88dc\u52a9\uff0c\u82e5\u7576\u5e74\u5ea6\u7121\u6350\u8d08\u7d93\u8cbb\uff0c\u5247\u9808\u81ea\u4ed8\u5b78\u96dc\u8cbb\u53ca\u4fdd\u96aa\u8cbb\uff0c\u672c\u6821\u514d\u8cbb\u63d0\u4f9b\u81b3\u5bbf\u3002<br>Tuition, miscellaneous fees, medical insurance, and accommodation expenses may be subsidized depending on available donations for the year (or the applicant\u2019s preference). If no donation funding is available in that year, applicants are required to pay tuition and insurance fees themselves; the university will provide meals and accommodation free of charge.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-primary-hover-color has-text-color has-link-color wp-elements-294c67563bdcaeca68c4ae05a1440282\" style=\"font-size:clamp(14.642px, 0.915rem + ((1vw - 3.2px) * 0.836), 22px);\">\u3010<strong>\u7814\u4fee\u53ca\u7ba1\u7406 Study and Administration<\/strong>\u3011<\/p>\n\n\n\n<p>\uff08\u4e00\uff09\u8ab2\u7a0b\u9078\u4fee Course Selection\uff1a<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>\u672c\u7cfb\u6240\u958b\u8ab2\u7a0b\u4ee5\u4f5b\u5b78\u5b78\u8853\u7814\u7a76\u70ba\u4e3b\uff0c\u4e26\u672a\u63d0\u4f9b\u300c\u5bfa\u9662\u7ba1\u7406\u300d\u6216\u300c\u50e7\u773e\u7ba1\u7406\u300d\u7b49\u8ab2\u7a0b\uff0c\u8acb\u7533\u8acb\u5b78\u50e7\u659f\u914c\u500b\u4eba\u4e4b\u7814\u4fee\u8a08\u756b\uff0c\u518d\u6c7a\u5b9a\u662f\u5426\u63d0\u51fa\u7533\u8acb\u3002<br>The courses offered by the department focus primarily on academic research in Buddhist studies. Courses on \u201ctemple administration\u201d or \u201cmonastic management\u201d are not provided. Applicants are advised to carefully consider their study plans before applying.<\/li>\n\n\n\n<li>\u6bcf\u5b78\u671f\u5fc5\u9808\u4fee\u7fd28\u81f314\u5b78\u5206\uff0c\u7814\u4fee\u7d50\u675f\uff0c\u5b78\u884c\u7e3e\u512a\u3001\u6210\u7e3e\u53ca\u683c\uff08\u5b78\u58eb\u73ed60\u5206\u3001\u7814\u7a76\u624070\u5206\uff09\u8005\uff0c\u914c\u4e88\u6838\u767c\u6210\u7e3e\u8b49\u660e\uff0c\u552f\u4f9d\u64da\u73fe\u884c\u653f\u4ee4\u898f\u7bc4\uff0c\u4e0d\u6838\u767c\u5b78\u4f4d\u8b49\u66f8\uff0c\u5b78\u7fd2\u6210\u7e3e\u5c07\u5bc4\u81f3\u539f\u5c31\u8b80\u4e4b\u4f5b\u5b78\u9662\uff0c\u4ee5\u4f5c\u70ba\u5b78\u5206\u62b5\u514d\u4e4b\u53c3\u8003\u3002<br>Students must complete 8 to 14 credits per semester. Upon completion of the study period, those with good conduct and passing grades (60 or above for undergraduate level; 70 or above for graduate level) may be issued an official transcript. In accordance with current regulations, no degree certificate will be awarded. Academic records will be sent to the applicant\u2019s original Buddhist institute for reference in credit transfer.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>\uff08\u4e8c\uff09\u751f\u6d3b\u7ba1\u7406 Living Regulations\uff1a<\/p>\n\n\n\n<p>\u7814\u4fee\u671f\u9593\u4e4b\u751f\u6d3b\u4f5c\u606f\uff0c\u5747\u61c9\u9075\u5b88\u672c\u6821\u76f8\u95dc\u898f\u5b9a\u53ca\u81fa\u7063\u5730\u5340\u76f8\u95dc\u6cd5\u4ee4\uff0c\u82e5\u6709\u9055\u53cd\u4e0a\u8ff0\u60c5\u4e8b\u8005\uff0c\u672c\u6821\u5f97\u63d0\u524d\u7d42\u6b62\u7814\u4fee\u5b78\u50e7\u4e4b\u7814\u4fee\u671f\u7a0b\u3002<br>During the study period, visiting monastics must comply with all university regulations and relevant laws of Taiwan. In the event of any violation, the university reserves the right to terminate the study program prematurely.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u7533\u8acb\u65b9\u5f0f\u53ca\u8a73\u60c5 Application Method and Details\uff1a \u3010\u7533\u8acb\u8cc7\u683c Eligibili [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[58,1],"tags":[],"class_list":["post-1892","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-58","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oia.dila.edu.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1892","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oia.dila.edu.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oia.dila.edu.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oia.dila.edu.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oia.dila.edu.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1892"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/oia.dila.edu.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1892\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2835,"href":"https:\/\/oia.dila.edu.tw\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1892\/revisions\/2835"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oia.dila.edu.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1892"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oia.dila.edu.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1892"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oia.dila.edu.tw\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1892"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}