來台後應繳費用 Fees Payable After Arriving in Taiwan

學生宿舍及學雜費收費標準
FEE STANDARDS FOR STUDENT DORMITORY, TUITION AND MISCELLANEOUS

以下各項收費標準為暫訂，如有調整，依調整後之標準收費。
The following fees are provisional. Should any adjustments be made, the updated standards will apply.

【學生宿舍收費標準 Student Dormitory Fees】

宿舍型式：雙人房/ 每學期每人 新台幣15,000元。
Room Type: Double Room, Fee: NT$15,000 per person per semester.

【學雜費 Tuition and Miscellaneous Fees】

單位：新台幣
Unit: New Taiwan Dollars

學系 / 學程 Program / Department	學費 Tuition Fees	雜費 Miscellaneous Fees	學雜費合計 Total
佛教學系 Department of Buddhist Studies	22,000*	7,000	29,000
人文社會學群 Graduate School of Humanities and Social Sciences	22,000*	7,000	29,000

*【備註 Notes】

• 佛教學系一般生獎助學費，其中出家眾得獎助各項費用（不含住宿保證金、健康保險費）。
  General students in the Department of Buddhist Studies are eligible for tuition assistance, while monastic students may receive assistance for all fees (excluding dormitory deposit and National Health Insurance premiums).
• 人文社會學群出家眾得獎助學費。
  Monastic students in the Graduate School of Humanities and Social Sciences may also receive tuition assistance.
• 同一學制僅獎助一次。
  Each student may receive this assistance only once per degree program.
• 入學後第二學年上、下學期（含）起，將根據前學年兩學期各別學業及操行總平均皆達85分（含）以上，次學年上、下學期可獲得獎助。
  Beginning from the second academic year (including both fall and spring semesters), students must achieve an average academic and conduct grade of 85 or above in each semester of the previous academic year to remain eligible for assistance for both semesters of the following year.
• 若有一學期未達標準，則次學年之該學期不予獎助，需依本校收費標準收費。
  If a student fails to meet the required standard in any semester, assistance for that semester in the following academic year will be suspended, and the student must pay tuition and fees according to the university’s standard rates.
• 諮詢窗口：學生事務處/課外活動與生活輔導組 黃齡瑤 / 分機5252。
  Inquiry Contact: Office of Student Affairs / Extracurricular Activities and Student Life Guidance Section; Ms. Huang, Ling-Yao / Ext. 5252.